Эзра и Зеб чересчур шумно ведут себя на корабле, поэтому Гера отправляет их закупиться припасами и дает строгий наказ — не возвращаться, пока ребята не найдут хоть один мейлуран. Конечно, она шутит, ведь мейлураны не растут на Лотале, и достать их здесь почти невозможно. Но друзья этого не знают и полны решимости выполнить поручение даже если для этого придется сразиться с небольшой имперской армией.